MRKVARI TOVARUŠ FOTO
2017 ∙ 2016 ∙ 2015 ∙ 2014 ∙ 2013 ∙ 2012 ∙ 2011 ∙ 2010
“Fotografiram od svojih mladih ljet, a još svenek je fotografiranje moja velika strast. To je za mene kot jedno veliko stablo ko ima čuda kitov ke se sve već u različite smire razgranu i nikada najdu kraj. Kot fotograf sam autodidakt, ča je znamda isto jedan uzrok zač me ta strast nikada ne pusti, kot sve ča se človik sam nauči.”
“Ich fotografiere seit meiner Jugend, immer noch ist es meine große Leidenschaft. Fotografie ist für mich wie ein Baum, der viele Äste hat, die sich immer weiter verzweigen, in unterschiedlichen Richtungen gehen und nie ein Ende finden. Als Fotograf bin ich Autodidakt, vieleicht mit ein Grund, weshalb mich diese Leidenschaft nie loslässt, wie alles, was man sich selber aneignet.”
Fertsak Viktor “Tovaruš”